M4シリーズ第2戦・第1レースもいつものようにトップで走り抜けたナオミ。周囲から賞賛されてもその顔に笑みはない。第2レースでは、トップのナオミに対し、後続の2台が "チームとしての勝ち" を取りにきた。1台が強引にインに突っ込みナオミと接触！その隙にもう1台がナオミを抜きにかかり——。徹夜でレポートをまとめ、スポンサーへ報告に行くナオミの目標は!?菜々子からナオミの今後の話を聞いたカペタは大きな衝撃を受ける。

脚本 ★	岸間信明
絵コンテ ★	いわもとやすお
演出 ★	いわもとやすお
作画監督 ★	北崎正浩